Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Image bannière : Espèces aquatiques en péril 

Consultations sur la planification du rétablissement de la LEP - Région du Pacifique

Processus de la consultation sur la planification du rétablissement des espèces

Diagramme du processus de la planification du rétablissement des espèces en vertu de la LEPCes consultations ont pour but de donner aux Premières nations, aux intervenants et au public en général la possibilité de prendre connaissance de la version provisoire des documents de planification du rétablissement d’une espèce et de la commenter. Il peut s’agir de programmes de rétablissement, de plans d’action ou de plans de gestion. Pour préparer ces documents, le ministre compétent peut adopter une approche écosystémique ou à espèces multiples.

Le public peut formuler des commentaires à deux occasions dans le processus de planification du rétablissement d’une espèce, à savoir pendant les consultations régionales et nationales (proposition).

Pour obtenir de l’information sur des consultations régionales antérieures, en cours et futures, consultez le Calendrier des consultations en vertu de la LEP.

Pour obtenir plus d’information sur le processus de planification du rétablissement, visitez le site Web du Registre public des espèces en péril.

Consultation régionale sur la planification du rétablissement des espèces

Les documents de planification peuvent être consultés et commentés via le présent site Web et divers autres moyens. À la fin de la présente période de consultation, ces documents sont modifiés au besoin afin que les commentaires formulés pendant les consultations y soient intégrés. Les documents passent ensuite à l’étape des consultations nationales.

Consultation nationale sur la planification du rétablissement (proposition)

Les propositions de documents de planification du rétablissement des espèces sont publiées dans le Registre public de la LEP pendant 60 jours, ce qui permet au public de formuler ses commentaires. Le Ministre dispose ensuite de 30 jours pour intégrer les commentaires qu’il considère appropriés avant la publication finale du document dans le Registre public de la LEP.

Pour obtenir plus d’information ou formuler des commentaires sur un processus de processus de planification du rétablissement, visitez la page de consultation du Registre public des espèces en péril.