Instructions pour répondre à l’enquête

Combien de temps faut-il pour répondre à l’enquête?

Le temps qu’il vous faut pour répondre à l’enquête dépend à la fois de la tenue de vos registres et de votre activité. Nous vous recommandons de prévoir 15 à 25 minutes pour répondre à l’enquête. Plus vous avez engagé des coûts (p. ex., déplacement aux sites de pêche, hébergement ou carburant), plus il vous faudra de temps pour vous rappeler et saisir les détails.

Que se passe-t-il si je ne peux pas terminer l’enquête en une seule fois?

Vos réponses sont enregistrées automatiquement. Il suffit de fermer l’onglet du navigateur et, plus tard, de cliquer sur le lien de l’enquête pour continuer à saisir vos réponses.

Pourquoi a-t-on donné mon adresse courriel à PRA Inc., un cabinet privé de consultants?

PRA Inc. a accès à votre nom et à votre adresse courriel pour pouvoir vous donner accès à l’enquête. Vos coordonnées ont été divulguées à PRA Inc. conformément au fichier de renseignements personnels (FRP) du gouvernement du Canada, Communications publiques (FRP 914).

PRA Inc. s’est engagé à utiliser ces renseignements uniquement pour communiquer avec vous au sujet de cette enquête, et à détruire la base de données contenant votre adresse courriel lorsqu’elle ne lui sera plus nécessaire à cette fin.