Permis électronique et déclaration des captures

Vous devez toujours avoir en votre possession un permis de pêche récréative en eau de marée de la C. -B. en cours de validité pendant la pêche ou le transport de vos captures récréatives. Vous devez également avoir acheté un timbre pour la conservation du saumon si vous envisagez de conserver du saumon. Votre permis doit être immédiatement présenté pour inspection à la demande d'un agent des pêches, d'un garde-pêche, d'un agent de protection de la nature ou de toute autre autorité chargée de l'application de la loi, et accompagné de tous les registres de captures obligatoires.

C'est maintenant bien plus facile. Vous pouvez accéder et télécharger une copie électronique de votre permis de pêche récréative en eaux de marée à partir de votre compte du Système national d'émission de permis en ligne (SNEPL) en créant un lien depuis l'application mobile FishingBC du Sport Fishing Institute of British Columbia (SFI) vers votre compte du SNEPL. La connexion à l'application du SNEPL se fait de plein gré, vous pouvez l'annuler à tout moment.

Vous pouvez également utiliser le journal des captures du SNEPL ou le journal des captures de l'application FishingBC pour déclarer vos captures récréatives de saumon quinnat ou de flétan conservées et vos captures de morue-lingue pêchées en eaux de marée dans les secteurs 12 à 19 et les sous-secteurs 20-5 à 20-7 et 29-5 comme vous le faites sur votre permis papier. Lorsque vous reliez votre compte de l'application au SNEPL, les enregistrements de vos captures seront automatiquement partagés et synchronisés entre les deux systèmes.

La version électronique de votre permis et les registres de captures obligatoires peuvent être présentés pour une inspection sur demande, au lieu du permis papier traditionnel.

Système national d'émission de permis en ligne

Vous pouvez télécharger une version .pdf de votre permis lorsque vous êtes connecté à votre compte dans le SNEPL à partir de la page « Mon profil ». Cette copie électronique .pdf de votre permis peut être présentée pour une inspection sur demande.

Vous pouvez également déclarer vos captures récréatives de flétan, de saumon quinnat et de morue-lingue pêchée en eaux de marée et conservées dans les secteurs requis par la réglementation lorsque vous êtes connecté à votre compte du SNEPL sur la page « Enregistrer ou afficher vos captures ». Votre capture doit être enregistrée immédiatement, donc si vous ne disposez pas d'un réseau cellulaire, vous devez plutôt l'enregistrer sur votre permis papier.

Si vous achetez un timbre pour la conservation du saumon après avoir téléchargé une copie .pdf de votre permis, vous devrez télécharger à nouveau le fichier afin d'avoir une copie du permis où le timbre sera affiché.

Application FishingBC

L'application FishingBC a été créée par le Sport Fishing Institute of BC en partenariat avec Pêches et Océans Canada et elle est financée par la Pacific Salmon Foundation. Elle propose des règlementations sur la pêche récréative en eaux de marée, un journal des captures, un guide d'identification des espèces et la possibilité d'afficher votre permis de pêche récréative en eaux de marée de la Colombie-Britannique, ainsi que des registres de déclaration des captures mis à jour. L'application est disponible en téléchargement sur les appareils mobiles Apple (IOS) ou Android tels que les smartphones ou les tablettes. L'utilisation de l'application FishingBC se fait entièrement de plein gré et elle basée sur le consentement.

L'application FishingBC est un outil qui fonctionne avec votre compte du SNEPL, mais elle ne le remplace pas. Vous devez toujours acheter un permis de pêche récréative en eaux de marée auprès du SNEPL qui couvre la période pendant laquelle vous pêcherez, ainsi qu'un timbre pour la conservation du saumon si vous prévoyez de conserver le saumon du Pacifique que vous pêchez.

Permis électronique

Une fois que vous avez un permis de pêche récréative en eaux de marée en cours de validité dans le SNEPL, vous pouvez choisir de relier votre compte du SNEPL à votre compte FishingBC. Cela vous permettra de montrer à un agent des pêches, un garde-pêche, un agent de protection de la nature ou toute autre autorité chargée de l'application de la loi, une copie électronique de votre permis à sa demande.

Si vous dissociez votre compte d'application de votre compte du SNEPL, vous devrez mettre à jour vos déclarations de captures sur un permis papier (si utilisé) ou sur votre journal de captures du SNEPL, et pouvoir présenter votre permis avec les déclarations de captures à jour pour inspection.

Enregistrer vos captures

Vous pouvez déclarer vos captures récréatives de saumon quinnat, de flétan et de morue-lingue conservés pêchées en eaux de marée dans les secteurs requis par la réglementation via l'application FishingBC, elles seront téléchargées, ainsi que la date et l'heure de votre capture, sur votre compte du SNEPL dès que vous disposerez d'un wifi, d'un téléphone portable ou d'un réseau. Les captures indiquées dans l'application sur le permis .pdf peuvent être présentées à un agent des pêches, un garde-pêche, un agent de protection de la nature ou une autre autorité chargée de l'application de la loi, tout comme votre permis papier.

Le journal des captures de l'application FishingBC vous offre également la possibilité de déclarer d'autres captures pour votre usage personnelles.

Les enregistrements de captures marqués comme « relâchés » dans le journal des captures de l'application, ou les enregistrements de captures d'autres espèces, ou en dehors des secteurs où l'enregistrement doit être fait (pour la morue-lingue), ne seront pas envoyés à votre compte SNEPL.

L'application est conçue pour fonctionner avec le SNEPL – pour les comptes reliés, les captures déclarées dans l'application seront téléchargées sur le SNEPL et les captures déclarées dans le SNEPL seront téléchargées sur l'application. Les déclarations de captures, une fois enregistrées dans l'application ou dans le SNEPL, ne peuvent être modifiées ou supprimées que par notre équipe de gestion des permis conformément à la réglementation.

Apprenez-en davantage sur l'application FishingBC et la façon dont elle fonctionne avec votre compte du SNEPL.

Liens connexes

• Système national d'émission de permis en ligne
• Sport Fishing Institute of British Columbia (en anglais seulement)
• FishingBC application (en anglais seulement)
• Questions fréquemment posées sur l'application FishingBC (en anglais seulement)

Contactez-nous

Téléphone : 1-877-535-7307

Courriel : fishing-peche@dfo-mpo.gc.ca