Sélection de la langue

Recherche

Foire aux questions sur l'application FishingBC

L'application FishingBC (en anglais seulement), financée par la Pacific Salmon Foundation, a été créée par le Sport Fishing Institute of BC en partenariat avec Pêches et Océans Canada. Elle propose des règlementations sur la pêche récréative en eaux de marée, un journal des captures, un guide d'identification des espèces et la possibilité d'afficher électroniquement votre permis de pêche récréative en eaux de marée de la Colombie-Britannique et vos registres de captures. Elle est disponible en téléchargement sur les appareils mobiles Apple (iOS) ou Android tels que les smartphones ou les tablettes.

Informations générales

L'utilisation de l'application FishingBC pour un permis électronique et la déclaration des captures est-elle obligatoire ?

L'utilisation d'un permis électronique se fait de son plein gré, vous pouvez continuer à utiliser un permis papier. Pour obtenir un permis électronique, vous pouvez utiliser l'application FishingBC pour vous connecter à votre compte du Système national d’émission de permis en ligne (SNEPL), puis télécharger votre permis au format .pdf depuis votre compte SNEPL vers votre compte de l'application. Si vous décidez ultérieurement de dissocier votre compte de l'application de votre compte SNEPL, vous ne pourrez plus accéder au permis au format pdf dans votre compte de l'application.

Que vous choisissiez d'avoir sur vous une version électronique ou une version papier de votre permis, vous devez obligatoirement enregistrer sur votre permis les captures de saumon quinnat et de flétan pêchés dans tous les secteurs touchés par la marée, ainsi que les captures de morue-lingue pêchées dans les secteurs 12 à 19 et les sous-secteurs 20-5 à 20-7 et 29-5. Votre permis doit être à portée de main pour une inspection à la demande d'un agent des pêches, d'un garde -pêche, d'un agent de protection de la nature ou d'une autre autorité chargée de l'application de la loi, à la fois pendant la pêche et lors du transport des captures.

Les exigences en matière d'enregistrement des prises sont décrites à l'article 22 du Règlement sur la pêche récréative de la Colombie-Britannique et dans les conditions du permis.

Permis électronique

Puis-avoir un permis électronique et ne pas utiliser l'application FishingBC ?

Oui. Vous pouvez télécharger une copie de votre permis électronique au format pdf depuis votre compte du SNEPL sur votre appareil mobile, mais vous ne pourrez pas y déclarer les captures et vous aurez besoin d'un permis papier pour enregistrer les captures, ou enregistrer dans votre compte du SNEPL les captures de quinnat et de flétan capturés dans toutes les zones de marée, et de morue-lingue capturée dans les secteurs 12 à 19 et les sous-secteurs 20-5 à 20-7 et 29-5, à présenter à la demande d'un agent des pêches ou de la conservation, d'un garde-pêche ou d'une autre autorité chargée de faire appliquer la loi.

Notez que le journal des captures de l'application continuera à vous permettre d'enregistrer les captures dans votre fichier .pdf autorisé lorsque vous ne capterez pas de réseau ; mais vous ne pourrez pas accéder au SNEPL sans réseau car le SNEPL n'est pas disponible en tant qu'application mobile.

Comment accéder à un permis électronique et le transporter ?

Vous devez d’abord créer un compte dans le SNEPL, puis acheter un permis de pêche récréative en eaux de marée. Vous devez également télécharger l'application FishingBC sur votre appareil mobile et créer un compte.

Une fois ces étapes franchies, vous pouvez de votre plein gré relier votre compte de l'application FishingBC à votre compte du SNEPL en suivant les instructions de l'application. Une fois relié, votre permis du SNEPL sera disponible sur l'application où il devra être présenté pour une inspection à la demande d'un agent des pêches, d'un garde-pêche, d'un agent de protection de la nature ou d'une autre autorité chargée de faire appliquer la loi.

Ai-je toujours besoin d’un timbre pour la conservation du saumon ? Est-ce que cela s'affichera sur mon permis électronique ?

Oui, si vous envisagez de conserver le saumon du Pacifique que vous capturez, vous devez d'abord acheter un timbre pour conservation du saumon. pour votre permis. Lorsque vous aurez relié les comptes, et une fois que vous aurez acheté le timbre via votre compte du SNEPL, il figurera sur le permis électronique dans le SNEPL et dans l'application FishingBC.

Déclaration des captures

Comment déclarer mes captures sur mon permis électronique ?

Consultez les instructions de l'application FishingBC pour savoir comment enregistrer vos captures dans le journal des captures de l'application.

Selon la règlementation, vous devez immédiatement inscrire sur votre permis vos captures conservées de saumon quinnat et de flétan pêchées dans tous les secteurs touchés par la marée, ainsi que de morue-lingue pêchées dans les secteurs 12 à 19 et les sous-secteurs 20-5 à 20-7 et 29-5, que ce soit sur votre permis papier, dans votre compte du SNEPL, ou dans l'application mobile FishingBC.

Les captures enregistrées dans les journaux de captures de l'application FishingBC apparaîtront automatiquement sur le permis lorsqu'il sera affiché dans l'application. Lorsque vous captez le wifi ou un réseau cellulaire, vos données de capture seront automatiquement transmises au journal des captures de votre compte du SNEPL. Toute capture relâchée, et enregistrée comme « relâchée » dans le registre des captures de l'application, n'apparaîtra pas dans le permis et ne sera pas envoyée à votre compte du SNEPL.

N'enregistrez pas la même prise dans l'application FishingBC et dans le SNEPL ! L'application est conçue pour fonctionner avec le SNEPL : les captures enregistrées dans le SNEPL apparaîtront dans l'application et les captures enregistrées dans l'application seront téléchargées dans le SNEPL.

N'oubliez pas qu'une fois les captures enregistrées, vous ne pouvez ni les corriger ni les supprimer. Si vous avez fait une erreur dans votre relevé de captures qui doit être corrigée, veuillez nous contacter.

Quand dois-je déclarer mes captures ?

Vous devez immédiatement déclarer vos captures conservées de saumon quinnat et de flétan pêchées dans tous les secteurs touchés par la marée, ainsi que vos captures de morue-lingue pêchées dans les secteurs 12 à 19 et les sous-secteurs 20-5 à 20-7 et 29-5 sur votre permis papier ou dans votre compte du SNEPL ou dans le journal des captures de l'application FishingBC.

La réglementation n'exige pas que les captures d'autres espèces soient enregistrées. Elles ne figurent pas sur le permis bien que le journal des captures de l'application FishingBC vous permette également d'enregistrer ces détails de capture, ainsi que les captures « relâchées » ; ces enregistrements ne sont pas téléchargés sur votre compte du SNEPL.

L'application FishingBC relève-t-elle l'heure à laquelle j'ai enregistré mes captures ?

Oui. Le SNEPL et le journal des captures de l'application relèveront la date et l'heure de chaque enregistrement d'une capture. Le tableau des enregistrements des captures du permis électronique indiquera la date et l'heure de l'enregistrement le plus récent des captures déclarées dans le SNEPL ou dans le journal des captures de l'application.

Quelles sont mes limites de captures ?

Lorsque la conservation des captures est exigée par la règlementation, au cours de la période annuelle comprise entre le 1er avril et le 31 mars, vous ne pouvez conserver que la limite annuelle de 10 quinnats et flétans dans tous les secteurs touchés par la marée, ainsi que de morue-lingue pêchées dans les secteurs 12 à 19 et les sous-secteurs. 20-5 au 20-7 et 29-5. Ces captures doivent être enregistrées soit sur votre permis papier, dans votre compte SNEPL ou dans le journal des captures de l'application FishingBC.

Notez que les fermetures de secteurs et de la pêche d'espèces, ainsi que les limites quotidiennes et autres, telles que les limites de taille, prennent effet tout au long de l'année ; pour connaître ces exigences supplémentaires importantes et pour connaître les limites de capture d’autres espèces, veuillez consulter le Guide de la pêche récréative du MPO.

Protection des renseignements personnels

Mes données de l'application FishingBC seront-elles partagées avec le MPO ?

Les utilisateurs de l'application FishingBC qui choisissent la fonction du permis électronique doivent d'abord donner leur consentement dans l'application pour relier leurs comptes et partager leurs données entre l'application et le SNEPL. Les utilisateurs de l'application peuvent retirer leur consentement et dissocier leur application et leurs comptes du SNEPL à tout moment. Pour les utilisateurs de l’application qui relient ou ont déjà relié des comptes au SNEPL, le MPO peut accéder aux données du compte, du permis et des enregistrements de captures de l’utilisateur en vertu de toute mesure d’application de la réglementation relative aux permis ou aux enregistrements de capture. De plus, pour les comptes actuellement reliés, les données des enregistrements de captures sont régulièrement partagées entre l'application et le SNEPL.

Puis-je dissocier mon compte de l'application FishingBC à une date ultérieure ?

Oui. Si vous choisissez de dissocier votre compte de l'application FishingBC de votre compte du SNEPL, votre permis du SNEPL ne sera plus disponible dans l'application. Si vous disposiez du wifi ou que vous captiez un réseau cellulaire lorsque vous avez dissocié les comptes, vos captures auront été téléchargées sur votre compte SNEPL.

Si vous supprimez le couplage, n'oubliez pas de transférer sur un permis papier toutes vos captures annuelles conservées de saumon quinnat et de flétan pêchées dans tous les secteurs touchés par la marée, ainsi que vos captures de morue-lingue pêchées dans les secteurs 12 à 19 et les sous-secteurs 20-5 à 20-7 et 29-5, afin que vous puissiez le montrer immédiatement à un agent des pêches, un agent de protection de la nature ou un garde-pêche, ou toute autre autorité chargée de l'application de la loi.

Puis-je associer plusieurs comptes ?

Non. Chaque compte de l'application ne peut être relié qu'à un seul compte du SNEPL. Actuellement, l'application FishingBC ne peut pas être reliée aux comptes « dépendants » dans le SNEPL. L'application affichera et partagera uniquement les données principales d'autorisation et de capture. Si un utilisateur de l'application a des comptes de dépendants dans son compte du SNEPL qu'il souhaite relier, les personnes à charge doivent créer des comptes distincts à la fois dans l'application et dans le SNEPL. N'oubliez pas que les adresses courriel du SNEPL peuvent être partagées mais que les mots de passe doivent être différents pour chaque compte distinct. Pour plus d'informations veuillez consulter le lien ici.

Informations techniques

De quel type de technologie ai-je besoin pour utiliser l'application FishingBC ?

Vous aurez besoin d'un appareil mobile, tel qu'un téléphone portable ou une tablette (iOS ou Android) avec une connexion Internet afin d'utiliser les fonctions électroniques du permis et de déclaration des captures dans l'application mobile FishingBC.

Que se passe-t-il si je suis je ne capte pas de réseau cellulaire ou de service Wi-Fi ?

L'affichage de votre permis et l'enregistrement des captures fonctionneront toujours dans l'application FishingBC et pourront être consultés lors d'une inspection sur demande. Lorsque votre appareil mobile captera à nouveau un réseau cellulaire ou le wifi, les enregistrements de captures seront transmis à votre compte du SNEPL.

Pourquoi mon compte de l'application FishingBC doit-il parfois être relié à nouveau ?

L'affichage de votre permis et l'enregistrement des captures fonctionneront toujours dans l'application FishingBC et pourront être consultés lors d'une inspection sur demande. Lorsque votre appareil mobile captera à nouveau le réseau cellulaire ou le wifi, les enregistrements de captures seront transmis à votre compte du SNEPL

Existe-t-il des problèmes connus avec l'application mobile FishingBC ?

Oui. Depuis décembre 2023, l'application FishingBC est dans sa phase initiale de mise en œuvre. Nous vous recommandons d'avoir avec vous un permis papier et d'y enregistrer vos captures à titre préventif afin que vous soyez prêt à le présenter sur le champ à la demande d'un agent des pêches, d'un agent de la conservation, d'un garde-pêche ou d'une autre autorité chargée de l'application de la loi.

Les problèmes connus spécifiques sont les suivants :

Pour nous contacter

Un support technique est disponible. Veuillez nous contacter pour obtenir de l'aide.

Pêches et Océans Canada
Unité de gestion des permis de pêche du Pacifique
Téléphone : 1-877-535-7307
Courriel : fishing-peche@dfo-mpo.gc.ca

Sport Fishing Institute of British Columbia
Prise en charge de l'application FishingBC (en anglais seulement)
Courriel : support@sportfishingbc.ca

Date de modification: