Observez, notez et signalez
Si vous voyez des activités de pêche illégales; un mammifère marin ou une tortue de mer en détresse, blessé, mort ou empêtré; ou des saumons en détresse en raison d’un événement environnemental extrême, communiquez avec notre ligne d’assistance Observez, notez et signalez (ONS) disponible 24 h sur 24 et 7 jours sur 7 au 1-800-465-4336 ou par courriel à DFO.ORR-ONS.MPO@dfo-mpo.gc.ca dès que possible.
Nous faisons de notre mieux pour surveiller et répondre à une gamme d’incidents, mais nous dépendons également des renseignements fournis par le public. Votre contribution est essentielle pour assurer la conservation et la protection de nos poissons, de leur habitat et de nos écosystèmes aquatiques pour des générations. Bien que tous les incidents ne nécessitent pas une intervention sur le terrain ou une enquête plus approfondie, tous les rapports sont consignés et permettent de mieux comprendre où les ressources doivent être déployées.
Vos rapports en temps opportun et vos observations détaillées nous aident à prendre des mesures de sauvetage rapides et efficaces, le cas échéant, ce qui donne aux animaux en détresse une plus grande chance de survie et peut nous permettre de déterminer la cause du décès, si des animaux sont morts.
Infractions liées à la pêche
Observez, notez et signalez une infraction liée à la pêche
Si vous soupçonnez qu’une infraction liée à la pêche est en cours, ne vous adressez pas aux personnes impliquées. Pour la sécurité de tous, veuillez communiquer avec nous pour signaler une infraction.
Observez
Voici quelques infractions courantes :
- Conserver des prises au-dessus de la limite quotidienne;
- Pêcher dans une zone fermée;
- Utiliser des engins interdits;
- Polluer ou endommager l’habitat du poisson.
Notez
Notez ces détails pour les inclure dans votre signalement :
- La date, l’heure et le lieu (p. ex. ville ou village le plus proche, lieu de pêche, cours d’eau, adresse la plus proche);
- L’identité ou la description des contrevenants (p. ex. taille, poids, couleur des cheveux, âge, vêtements portés, nombre de contrevenants);
- La description de l’embarcation ou du véhicule (p. ex. numéro d’immatriculation du véhicule ou du bateau, longueur, couleur, marque, modèle et type d’embarcation, attributs distinctifs);
- Les signes indiquant que les contrevenants sont peut-être toujours sur les lieux (p. ex. prises, déchets de poisson, engins de pêche, etc.).
Signalez
Communiquez avec nous dès que possible.
Liens connexes
Interactions avec des mammifères marins ou des tortues de mer
Observez, notez et signalez un mammifère marin ou une tortue de mer en détresse, blessé, empêtré ou mort
Ne touchez pas et ne déplacez pas un animal vous-même. Les mammifères marins peuvent être porteurs de maladies transmissibles aux humains, et vous pourriez par ailleurs blesser davantage l’animal. Pour la sécurité de tous, veuillez communiquer avec nous pour signaler un incident impliquant un mammifère marin ou une tortue de mer.
Observez
Voici quelques exemples courants d’incidents qui doivent être signalés :
- Un mammifère marin ou une tortue de mer harcelé ou blessé;
- Un mammifère marin ou une tortue de mer blessé ou malade présentant un comportement très inhabituel;
- Une baleine, un dauphin ou un marsouin vivant échoué sur la terre ferme;
- Une collision entre un mammifère marin ou une tortue de mer et un navire, ou un animal qui semble avoir été heurté par un navire;
- Un mammifère marin ou une tortue de mer qui s’est empêtré dans un filet ou d’autres débris;
- Un mammifère marin ou une tortue de mer mort.
Notez
Notez ces détails pour les inclure dans votre signalement :
- La date et l’heure auxquelles vous avez trouvé l’animal ou assisté à l’incident;
- L’endroit précis, y compris la latitude et la longitude (si possible) ou la façon de se rendre sur les lieux (si accessibles par la terre ferme);
- L’espèce ou le type d’animal, avec sa taille, sa couleur et ses caractéristiques. Prenez des photos ou des vidéos si cela est possible;
- L’état de l’animal – vivant, malade ou blessé, mort récemment, en décomposition avancée;
- En cas d’empêtrement, décrivez l’empêtrement;
- Le nombre d’animaux touchés;
- Vos coordonnées, y compris votre nom et votre numéro de téléphone.
Signalez
Pour nous joindre dès que possible.
Liens connexes
Saumon en détresse
Observez, notez et signalez les saumons touchés par des phénomènes climatiques extrêmes
Il est illégal de déplacer sans permis des saumons ou des alevins vers un nouveau système, au-dessus d’une barrière ou vers une écloserie. Si vous trouvez des saumons échoués, plusieurs poissons morts ou si vous êtes témoin de la détérioration, de la perturbation et de la destruction de l’habitat du poisson, veuillez le signaler dès que possible.
Observez
Les saumons peuvent s’échouer pendant une sécheresse ou lorsque les eaux se retirent après une période d’inondation. Communiquez avec nous si vous voyez des saumons :
- incapables de migrer vers l’amont en raison de lits de cours d’eau peu profonds ou à sec;
- piégés dans des fosses déconnectées de leur cours d’eau ou de leur réseau hydrographique;
- présentant des signes de stress, par exemple nageant très lentement ou haletant.
Notez
Notez autant des détails suivants que possible et incluez-les dans votre signalement :
- La date et l’heure auxquelles vous avez trouvé les saumons;
- L’endroit précis et son nom, y compris la latitude et la longitude (si possible) ou la façon de se rendre sur les lieux (si accessibles par la terre ferme);
- L’espèce ou le type de saumon, avec sa taille, son stade biologique et ses caractéristiques;
- Prenez des photos et des vidéos non seulement des poissons, mais aussi des environs, en amont et en aval, et du site. Utilisez quelque chose comme référence pour la taille sur la photo si possible;
- L’état des saumons (p. ex. vivants ou morts récemment; s’ils sont vivants, indiquez s’ils sont stressés, s’ils halètent, ont des mouvements lents ou présentent des signes de maladie tels que des blessures, des champignons, etc.);
- Le nombre de poissons concernés;
- Les conditions environnementales (si vous les connaissez). Par exemple : température de l’air et de l’eau, profondeur de la fosse, largeur du cours d’eau, mouvement de l’eau (le cas échéant), disponibilité d’un couvert (gros débris ligneux, arbres, etc.);
- Historique du cours d’eau (si vous le connaissez). Par exemple, « le ruisseau s’assèche chaque année au mois d’août et on n’est qu’en juillet » ou « Le ruisseau devient généralement souterrain sur 2 kilomètres à partir du pont du chemin Big, mais maintenant il n’y a pas de débit nulle part »);
- Vos coordonnées, y compris votre nom et votre numéro de téléphone.
Signalez
Communiquez avec nous dès que possible.
Liens connexes
Apprenez-en davantage sur les impacts environnementaux extrêmes sur le saumon du Pacifique
Vente illégale de produits de la mer
Vente illégale de produits de la mer
Si vous achetez des produits de la mer auprès d’une source illicite, en plus de vous exposer à la maladie, à des amendes et à l’emprisonnement, vous nuisez à la bonne gestion des ressources halieutiques pour les générations futures.
Il est illégal d’acheter des produits de la mer qui n’ont pas été récoltés dans le cadre d’une pêche légale. Il vous incombe de confirmer que tout produit de la mer que vous comptez acheter à quelqu’un a été pêché légalement en vertu d’un permis qui en autorise la vente.
Achetez vos produits de la mer en toute sécurité
- Achetez vos produits de la mer auprès d’une source sûre.
- En cas de doute, demandez de quelle pêche proviennent les produits de la mer et demandez à voir le permis de pêche commerciale ou le bordereau de débarquement des pêcheurs autochtones.
- Protégez-vous. Seuls les poissons et les mollusques et crustacés pêchés et vendus légalement sont soumis à une inspection sanitaire.
Soyez prudents!
- Acheter du poisson sur Internet peut être illégal et risqué pour votre santé.
- Vendre ou acheter illégalement des produits de la mer peut entraîner des amendes importantes en vertu de la Loi sur les pêches ou des amendes en vertu de la législation provinciale. Si vous êtes pris en train d’acheter, de vendre, d’échanger ou de troquer des produits de la mer capturés dans une pêche où les ventes ne sont pas autorisées, vous pourriez faire face à des amendes allant jusqu’à 100 000 $ et/ou à une peine allant jusqu’à 2 ans de prison.
- Selon la manipulation, la transformation, le transport et l’entreposage, les acheteurs de produits de la mer illégaux risquent d’ingérer du poisson contaminé ou qui provoque un empoisonnement alimentaire.
- Les ventes illégales de poisson minent la capacité de gérer les ressources halieutiques de manière juste et équitable, maintenant et à l’avenir.
Signalez
Communiquez avec nous si vous voyez des ventes illégales de produits de la mer en ligne.
Déclaration d’avis de confidentialité
Veuillez noter que les appels à la ligne Observez, notez et signalez peuvent être surveillés ou enregistrés afin de faciliter la gestion d’information précise et l’assurance de la qualité. En choisissant d’appeler la ligne Observez, notez et signalez, sachant que les appels peuvent être surveillés ou enregistrés, cela indique que vous consentez expressément à être surveillé ou enregistré. Les renseignements que vous fournissez durant l’appel sont recueillis en vertu de la section 2 du Code criminel, les sections 5 et 49-56 de la Loi sur les pêches, les sections 85 et 115-118 de la Loi sur les espèces en péril, la section 3 de la Loi sur la protection des pêches côtières, la sous-section 33(1)(c) et les sections 35 et 39 de la Loi sur les océans, et les sections 174–184 de la Loi sur la marine marchande du Canada aux fins de l’administration du programme de contrôle, de suivi et de surveillance, visanté à détecter et dissuader les activités illégales sous le mandat du MPO. Les renseignements peuvent être utilisés pour l’application de la loi et d’enquêtes, la planification ou la gestion de programmes, l’élaboration de rapports, à des fins de sécurité et de sûreté, la vérification, l’évaluation, l’analyse de statistiques, la recherche et l’élaboration de politiques, et peuvent être divulgués aux fournisseurs de services sous contrat avec le MPO. En vertu de la Loi sur la protection des renseignements personnels, vous avez le droit de rectifier vos renseignements personnels, d’y accéder et de les protéger. Vous avez aussi le droit de déposer une plainte auprès du commissaire à la protection de la vie privée du Canada au sujet du traitement par le MPO de vos renseignements. Les renseignements personnels recueillis durant l’appel sont décrits dans la banque des renseignements personnels MPO PPU 075 et l’on peut y accéder et en évaluer l’exactitude.
Coordonnées
Appelez notre ligne d’assistance Observez, notez et signalez disponible 24 h sur 24 et 7 jours sur 7
Si vous voyez des activités de pêche illégales, un mammifère marin mort ou empêtré, ou un saumon en détresse en raison d’un événement environnemental extrême :
- Courriel : DFO.ORR-ONS.MPO@dfo-mpo.gc.ca
- Numéro sans frais : 1-800-465-4336
- Dans le grand Vancouver, appelez : 604-607-4186
- Canal VHF 16
Signalez tous les braconniers et les pollueurs
Si vous observez des infractions relatives à la faune ou à l’environnement dans des zones non marines, appelez la ligne « Report All Poachers and Polluters» (RAPP) de la province de la Colombie-Britannique. (en anglais seulement)
- Téléphone : 1-877-952-RAPP (7277)
Signalez l’observation d’un mammifère marin en bonne santé
- Téléphone : 1-866-I SAW ONE (472-9663)
- Courriel : sightings@ocean.org
- Web : BC Cetacean Sightings Network: Report a Sighting (en anglais)
- Téléchargez l’application WhaleReport : disponible sur iOS et android.
- Date de modification: