Modèle de rapport sur l'aquaculture des poissons marins :
Annexe 1A plan d'inventaire
Le texte en clair sur cette page est uniquement destiné à votre information. Pour soumettre votre rapport, veuillez télécharger la version Excel (.xlsx) et nous la retourner.
En fonction des paramètres de votre navigateur, vous devrez peut-être cliquer avec le bouton droit de la souris sur le lien du document et sélectionner une option de sauvegarde.
Instructions pour l'utilisation de ce document Excel
- Allez à la feuille de travail « Étape 1 - Informations générales ».
- Sélectionnez le nom du titulaire du permis dans le menu déroulant, entrez l'année de déclaration et sélectionnez le mois de déclaration dans le menu déroulant.
- Rendez-vous sur la feuille de travail « Étape 2 - Informations rapport ».
- Sélectionnez « N° de référence de l'installation » dans le menu déroulant.
- Sélectionnez « Espèce » dans le menu déroulant
- Remplir les autres colonnes (s’il y a lieu), en utilisant le format de la légende ci dessous pour l’inventaire prévu et les détails de transfert dans les colonnes O au T
- Fournir les détails de l’installation source et la date prévue du transfert pour tous les transferts inscrits dans les colonnes O au T
- Détails complets du type de confinement dans la colonne Y
Légende (la couleur indique l’état et la classe d’âge)
Gris - Transferts (détails à l’annexe I-A(ii))
Lettres rouges sur fond vert - Récolte
Blanc - Mise en jachère
Jaune - Année 1
Vert - Année 2
Orange - Géniteurs
* N.B. afin de maintenir l'intégrité des données, les données provenant de sources externes ne doivent pas être copiées directement dans des cellules grisées. Veuillez saisir les données directement dans cette feuille de travail.
Étape 1 - info générales
| Nom de la détentrice/du détenteur du permis | Anné de déclarartion | Mois de déclarartion |
|---|---|---|
| Choisissez la détentrice/le détenteur du permis (Commencez ici) | Format : AAAA | Liste de sélection |
Étape 2 - Détails du rapport
| N° de référence de l'installation | Nom de l'installation | Jachère du mois précédent? | Espèce de poisson | Pic de biomasse mois précédent | Date du pic de biomasse | Date de la dernière récolte | Quantité de la dernière récolte |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Choisir la détentrice / le détenteur de permis avant de sélectionner l'installation ici | Ne rien saisir | O/N | Choisissez une liste | format : 0-9999 valeurs réelles | format : AAAA-MM-JJ s’il y a lieu | format : AAAA-MM-JJ s’il y a lieu | format : 0-9999 valeurs réelles |
| Population du mois précédent | Biomasse (T) du mois précédent | Pêche du mois précédent? | Transfert du mois précédent? | Classe d’âge du mois précédent |
|---|---|---|---|---|
| format : 0-9999 valeurs réelles | format : 0-9999 valeurs réelles | O/N | O/N | Choisissez dans la liste |
| Utiliser les règles de format pour inscrire la pêche, le transfert et la classe d’âge dans les colonnes N au S | Mois en cours | Mois 2 | Mois 3 | Mois 4 | Mois 5 | Mois 6 | Transferts planifiés - Numéro de l’installation source | Transferts planifiés - Nom de l’installation source | Date de transfert proposée |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| format : 0-9999999 valeurs prévues | format : 0-9999999 valeurs prévues | format : 0-9999999 valeurs prévues | format : 0-9999999 valeurs prévues | format : 0-9999999 valeurs prévues | format : 0-9999999 valeurs prévues | Choisissez dans la listes’il y a lieu | Ne rien saisir | format: AAAA-MM-JJ s’il y a lieu | |
| Population | |||||||||
| Biomasse (T) | |||||||||
| Population | |||||||||
| Biomasse (T) | |||||||||
| Population | |||||||||
| Biomasse (T) | |||||||||
| Population | |||||||||
| Biomasse (T) |
| Date active prévue | Type de confinement | Commentaires |
|---|---|---|
| format : AAAA-MM-JJ s’il y a lieu | Description du ou des types de confinement actuels et prévus. | - |
Guidance - Annexe 1A : plan de l'inventaire
Rapport annuel - année dont les données calculées (non projetées) sont déclarées.
Rapport mensuel - le mois dont les données calculées (non projetées) sont rapportées. Les rapports doivent être soumis dans le mois suivant le rapport mensuel.
Jachère (oui/non) - cela signifie que l'installation était en jachère pendant tout le mois de soumission du rapport.
Espèce du poisson - les espèces de poissons élevées dans l'installation.
Pic de biomasse - pour les sites de production, si l’installation a atteint le pic de biomasse au cours du mois de soumission du rapport, entrez la biomasse maximale réelle (tonnes). Si l’installation n’a pas atteint le pic de biomasse au cours du mois de soumission du rapport, laissez l'espace vide. En ce qui concerne les installations avec du poisson sur place en permanence, indiquez la biomasse maximale réelle (tonnes) de l'année civile dans le rapport pour le mois de soumission du rapport de décembre. Pour tous les autres mois de soumission de rapport, laissez le champ vide.
Date du pic de biomasse - pour les sites de production, si l'installation a atteint le pic de biomasse au cours du mois de soumission du rapport, entrez la date à laquelle le pic de biomasse s'est produit. Si l’installation n’a pas atteint le pic de biomasse au cours du mois de soumission du rapport, laissez le champ vide. Pour les installations ayant du poisson sur place en permanence, indiquez la date à laquelle le pic de biomasse s'est produit au cours de l'année civile dans le rapport pour le mois de soumission du rapport de décembre. Pour tous les autres mois de soumission du rapport, laissez le champ vide.
Date de la dernière récolte - si l'installation a terminé la récolte d'une classe d'âge de poissons, inscrivez la date à laquelle la récolte a été terminée. Si la récolte est en cours, laissez ce champ vide. Pour les installations ayant du poisson sur place en permanence et qui ont terminé la récolte d'une classe d'âge de poisson, inscrivez la date à laquelle la récolte a été terminée. Pour les installations ayant du poisson continuellement sur place et dont la récolte d'une classe d'âge de poissons n'est pas terminée, laissez le champ vide.
Quantité de la dernière récolte - pour les sites de production, si l'installation a terminé la récolte d'une classe d'âge de poissons, entrez le nombre total de poissons ayant été récoltés dans l'installation depuis que les poissons ont été transférés à l'installation. Si la récolte est en cours, laissez ce champ vide. Pour les installations ayant des poissons sur place en permanence, inscrivez le nombre total de poissons capturés au cours de l'année civile dans la soumission du rapport du mois de décembre. Pour tous les rapports des autres mois, laissez le champ vide.
Population - désigne le nombre de poissons présents dans l'installation le dernier jour du mois de déclaration.
Biomasse (T) - désigne la biomasse (tonnes) de poissons présents dans l'installation le dernier jour du mois de déclaration.
Récolte (oui/non) - signifie que les activités de récolte ont eu lieu pendant au moins un jour au cours du mois de déclaration.
Transfert du mois précédant (oui/non) - signifie que des poissons ont été transférés vers ou depuis l'installation au cours du mois de déclaration.
Classe d'âge du mois précédent - la classe d'âge des poissons au cours du mois de soumission du rapport. Si plusieurs classes d'âge de poissons sont présentes à l'installation, une ligne de données distincte doit être déclarée pour chaque classe d'âge.
Projections de la population/biomasse - pour les six mois suivant le mois de déclaration cela désigne les estimations de l'inventaire/la biomasse dans l'installation en se basant sur des taux de mortalité auquel s'attend le titulaire de permis et des récoltes et transferts prévus.
Transferts prévus – Installation d'origine - fournissez des détails sur l'origine des transferts prévus vers l'installation dans les six mois suivant le mois de soumission du rapport. Si aucun poisson ne devrait être transféré dans l’installation au cours des six mois d’inventaire prévisionnel/de biomasse, laissez le champ vide.
Date de transfert proposée - si le transfert du poisson est prévu dans l'installation dans les six mois suivant le mois de soumission du rapport, inscrivez la date de transfert prévue indiquée par le titulaire de permis. Si aucun poisson ne doit être transféré dans l’installation au cours des six mois d’inventaire prévisionnel/de biomasse, laissez le champ vide.
Date de mise en service prévue - s'il est prévu que le poisson soit transféré dans l'installation dans les six mois suivant le mois de soumission du rapport, inscrivez la date, indiquée par le titulaire de permis, à laquelle l'installation aurait eu du poisson sur place pendant plus de 30 jours. Si aucun poisson ne doit être transféré dans l’installation au cours des six mois d’inventaire prévisionnel/de biomasse, laissez le champ vide.
Containment type - Le type de confinement qui a été utilisé pendant au moins 16 jours de chaque mois pendant la période de référence, et le type de confinement prévu pour les six mois suivant le mois de déclaration. Les options de type de confinement suivantes pourraient être sélectionnées dans le rapport :
- Méthode de culture traditionnelle : enclos de confinement avec écoulement d'eau sans ralentissement et permettant les interactions avec l'écosystème environnant.
- Élevage de nouvelle génération : installations qui utilisent des techniques de confinement, d'élevage ou des technologies de barrières temporaires qui améliorent l'élevage traditionnel dans le but de réduire les interactions entre les poissons d'élevage et l'écosystème environnant. Les informations doivent être soumises et approuvées par le Ministère pour confirmer qu'une installation est admissible pour une prochaine génération.
- Confinement semi-fermé : enclos de confinement dotés de barrières perméables ou semi-perméables permanentes ou saisonnières pour exclure ou filtrer les eaux de surface (jusqu'à environ 10 à 15 m de profondeur) et réduire les interactions entre les poissons d'élevage et l'écosystème environnant.
- Enclos fermé de niveau 1: Enclos ou installations de confinement qui :
- sont entièrement entourés d'une membrane imperméable ;
- puise de l'eau dans la ferme aquacole à une profondeur minimale de 20 m ;
- collecte les poissons morts ; et
- produit ponctuellement des déchets qui peuvent être redirigés vers un endroit approprié loin de l'habitat sensible.
- Enclos fermé de niveau 2 : identique au niveau 1 avec une collecte des déchets pour une élimination sur terre.
- Confinement fermé de niveau 3 : identique au niveau 1 avec un traitement des eaux entrantes pour réduire l'introduction d'agents pathogènes et de parasites.
- Confinement fermé de niveau 4 : identique au niveau 1 avec un traitement des eaux sortantes pour réduire la transmission d'agents pathogènes et de parasites.
- Enclos fermé de niveau 5 : identique au niveau 1 avec filtration et traitement de l'eau circulant dans l'installation, ce qui réduit la quantité d'eau aspirée et rejetée hors de l'installation.
- Date de modification: